Jack Stapleton Записки энтомолога: Вещдоки счастья сэра Джека Озёрного

вторник, 14 июля 2009

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы, даже если уже никуда не иду...

21:14
Вот какого Хьюга я до обморочного состояния возился с переводами? Какого Хьюга не пошёл ловить бабочек и не плюхнулся в зелёную речку?
И самое главное - какого Хьюга я согласился помогать Френкленду собирать красную смородину, которая ждёт меня завтра?!

@настроение: я себя разочаровал

@темы: тот самый я, джентльменство

URL
Бываю ли начальники-ангелы? Current music: Paganini ...
Во всех науках требуется учить то, что было придумано до ...
Когда ты понимаешь, ты живешь среди родни. Когда ты не...
"И, если боль твоя стихает, Значит будет новая бе...
http://www.freakcentral.com/cgi-bin...omophobicareyou ...
Самое странное - чувствовать себя виноватым, не понимая в...

15.07.2009 в 20:59

15.07.2009 в 20:59
 Jack Stapleton, а что ты переводишь?
URL

15.07.2009 в 21:00

15.07.2009 в 21:00
а что ты переводишь?
Короткие статейки о французской истории.
URL

15.07.2009 в 21:02

15.07.2009 в 21:02
Это интересно. А какой период?
URL

15.07.2009 в 21:05

15.07.2009 в 21:05
А какой период?
Самый дюманский. Сплошь средние века. Валуа с Бурбонами)
URL

15.07.2009 в 21:13

15.07.2009 в 21:13
Это ещё интереснее. Можно как-нибудь попросить ссылку?
URL

15.07.2009 в 21:40

15.07.2009 в 21:40
Erno
Это мне заказ по почте прислали. Но я могу выложить где-нибудь.
URL

15.07.2009 в 22:04

15.07.2009 в 22:04
То есть по работе переводишь? ;)
URL

15.07.2009 в 22:20

15.07.2009 в 22:20
Частный заказ.
URL

31.08.2009 в 16:35

31.08.2009 в 16:35
Erno
Помнишь, я говорил про французские исторические частушки? Одна случайно уже придумалась?

Мы три брата Колиньи,
Нас поди-ка разгони,
Аты-баты,
Все мы протестанты!


Вариант с трогательно хромающей рифмой:
Фу-ты, ну-ты,
Все мы гугеноты!

URL