Оу йес!

[Jack Stapleton]

Словом, перевод я успешно настукал, осталось вычитать. Дело это сурьёзное, едва ли уложусь ко дню рождения Фэрбенкса, который выпадает на эту пятницу.
Наконец заказал сестричку-мышеньку, думаю, она оживёт к украшению ёлки.

Comments

[agent of Circus]

А что за перевод?

[Jack Stapleton]

agent of Circus, нашей Кей Джей. Я же обещал, теперь готово)

[agent of Circus]

Jack Stapleton, ураааа

[Jack Stapleton]

agent of Circus, ура-то ура, но со мной иногда бывает как с Шестёркой: сейчас мой герцог маринует с подтверждением экстренного заказа, так что не в эту неделю точно.

[agent of Circus]

Jack Stapleton, подожду.

[Jack Stapleton]

agent of Circus, фриланс - это как на службе у герцога: то сидишь, как перед дверью темницы, то все наседают и прям воду из ушей вытряхнуть некогда))

[Zoief]

        Фриланс и чтению помешать может, но всё равно жду не дождусь приступить )) 

Наконец заказал сестричку-мышеньку, думаю, она оживёт к украшению ёлки.

 
Новогодняя сказка   

[Jack Stapleton]

Фриланс и чтению помешать может, но всё равно жду не дождусь приступить )) 

Самое занятие для праздников)

Новогодняя сказка

Джек проведёт сестричку с экскурсией по всей ёлке)

[Zoief]

Самое занятие для праздников)

 
Никакой работы, сплошное расслабление )

Джек проведёт сестричку с экскурсией по всей ёлке)

 
Под музыку из "Щелкунчика" )

[Jack Stapleton]

Никакой работы, сплошное расслабление )

И руританские сладости?)

Под музыку из "Щелкунчика" )

Летучим мышам только и кружиться в вальсе) Тем более у них и своя оперетта есть!