Убиться флаконом!

[Jack Stapleton]

Это как у леди Агаты с мытьём посуды.
Занимаясь очередным переводом, я, кажется, изобрёл новый способ убийства богатых и вредных дамочек изрядного возраста.
Завести разговор о приятном запахе антивозрастной косметики... и убить в состоянии необходимой самообороны. Если реакция хорошая и не вырубишься от удара по голове.

Comments

[Гость]

В принципе, это и с Генри могло бы сработать, если бы не сентиментальное пристрастие Джека к фамильным преданиям ))

[Jack Stapleton]

Наследника старинного рода надо убивать в соответствии с красивыми старинными обычаями!

[Гость]

Чтобы стать достойным преемником )

[Jack Stapleton]

И чтобы ни у кого не возникло желание придумать сюжет про чисто английское убийство тебя самого)) Ну, разве что переиграть убийцу - не на того напрыгнул!