Николасу Клэю

Как грустна осенняя вода,
Как печальны Гримпена трясины -
Здесь уже не вспомнят никогда
О судьбе хозяина и псины.

И в болоте, где дороги нет -
Что смешно и в то же время горько -
Ставя точку в деле обо мне,
Шерлок Холмс за мной спешит вдогонку.

Ни надежд, ни Холла, ни любви
За последней этою границей...
Ах, поймай меня, останови,
Ах, не дай вот так остановиться!

Только Холмс немного опоздал,
Только Холмс отдёргивает руки...
Надо мной - болотная вода
Начинает песню о разлуке...

Как грустна осенняя вода,
Как печальны Гримпена трясины -
Здесь уже не вспомнят никогда
О судьбе хозяина и псины...