Добрался до "Подвигов Шерлока Холмса" Адриана Конан Дойла. Тут опять не без очередной баскервилиады, или пёстрой ленты - как посмотреть. Называется история "Тайна дептфордского чудовища". Холмс-то, оказывается, арахнофоб, что выглядит неожиданно и не совсем приятно. Впрочем, меня больше заинтересовала околопреступная парочка канареек - должно быть, потому, что у них есть имена. Слово за слово, и мне представилась история о том, как в дептфордский дом вместо Холмса с Ватсоном попадает Боська или какой-нибудь менее храбрый зверёк, и кенар Пеперино поёт ему коста-риканские мотивы, а канарейка Кэрри предупреждает: "Уносите лапы, орхидеи ещё не зацвели!"