В той альтернативной холмсовселенной, где Холмс-Рэтбоун ловит нацистскую нечисть и прочих преступников в годы Второй Мировой, у всем нам знакомой Руритании есть держава-побратим - маленькая, но гордая Ровиния.
И вот что там приключилось...И задумали тамошние рЮЛЬционеры на фоне постоянно меняющихся сводок с фронта превратить монархию в страну весёлых тружеников форменный хаос. Тамошнего короля задавили огурцовым деревом то есть просто машиной, а его наследника с красивым именем Николас решили ликвидировать по пути из Англии, где он учился. Но маленьким державам всегда приходит на помощь большой и добрый Холмс. В серии под названием "Бегство в Алжир" из рэтбоуновского холмсоцикла Ватсон сопровождает наследника из Англии в Африку, чтобы оттуда безопасно переправить его в родную Ровинию (ради клиента семь вёрст не околица). Вместе с ними едет, конечно, коварная, но не слишком удачливая Боевая Группа, а на заднем плане всё время подозрительно маячит стюард Сэндфорд в исполнении... кого бы вы думали? Alter Ego Мортона Лоури.
А мы тут с Ватсоном багаж разбираем...
Коктейли на этом пароходе смешивает только он. Только он.
А зачем вы ходите у двери каюты?
Казалось бы - почему Холмс всё никак не обратит внимание на этого подозрительного субъекта? Ведь когда покушение на наследника предотвратили с шиком и блеском, началось самое интересное: пока Ватсона не было, Холмса связали, а принца похитили! Провал? Как бы не так! Наследник-то, оказывается, был не настоящим наследником, а подлинный принц Николас путешествовал под личиной... да-да, стюарда Сэндфорда.
И все поклонились властелину бокалов:
А сам он пожал руки доблестным сыщикам:
Короче говоря, Ровинии с наследником повезло больше, чем Руритании. Этот король не только пить умеет, но и за хозяйством приглядывать. И это мы ещё про энтомологическое прошлое молчим! Холмс ведь наверняка должен был догадаться, что его закадычный оппонент уже не ограничивается Холлом...