В общем, у Колмана просто талант с блеском вляпываться в королей. Стоило Вийону похвалиться: был бы я король, разогнал бы бургундцев, осадивших Париж, - а настоящий король Людовик Одиннадцатый тут как тут. Раз ты, дескать, грохнул моего коннетабля, шпиона и предателя, так садись на его место и спасай Париж. И сроку тебе неделя, не то отправишься на виселицу. К счастью, мы уже знаем, чего ждать от автора, так что благодаря хорошо подвешенному языку, инициативной барышне и удачному стечению обстоятельств наш возмутитель спокойствия всех спасёт и реноме короля укрепит (это же Колман!). Король, кстати, заслуживает отдельного внимания, ведь на французском престоле восседает сам Шерлок Холмс - Бэзил Рэтбоун в очень неожиданном образе. Он семенит, сутулится и говорит нарочито противным высоким голосом (как и положено ШХ под прикрытием), он трусоват, циничен, вывернет наизнанку любое неосторожное слово, но при этом отнюдь не глуп. Поэтому хэппи-энд сравнительно условный: Вийона пожизненно высылают из Парижа, чтобы больше такие шуточки не повторялись. Зато его упрямая возлюбленная отправляется следом за ним. Её, в отличие от Флавии, долг на рабочем месте не держит.
Визуальная часть
А когда по мотивам фильма сделали радиопостановку, в окошко влез Дуглас и отжал себе главную роль. Потом, правда, ещё одну записали, уже с Колманом. Чтоб всем не обидно было.