- Так не выходи, - невозмутимо откликнулась Лора, погружённая в судебный архив на экране.
Я на секунду совсем оторопел. После того как весной они обе переживали, чтобы я был в форме - и вдруг такое примечательное равнодушие? Хотя с другой стороны, в самом деле, чего им за меня переживать? Нынешний Джек, если и заведёт Специальную Жалобную Песню, то только в качестве отвлекающего манёвра и, скорее всего, по предварительному сговору с одним всё понимающим лондонским товарищем.
И вообще я был бы круглым идиотом, если бы остался дома. Во-первых, вода сегодня удивительно спокойная и ласковая, прямо вылезать неохота, а во-вторых, заплыв по обыкновению подальше, к тростникам, я увидел нечто поистине незабываемое - как чомга бежит по воде! Одно дело читать об этом в книжках и видеть в фильмах, а другое - своими глазами. Я сначала даже не понял, что это - птица или какое-то чудо техники. Но пригляделся и понял - это ж мои старые знакомые! Наверное, не всякого они удостаивают такого зрелища. Эх, был бы у меня водный велосипед и хорошая видеокамера, я бы такого наснимал...
Представление о чомгином забеге можно получить здесь, где-то к самому концу второй минуты:
Не моё. Брачные игры чомг, тут ещё много занятного
На фоне такого сюрприза можно и не переживать, что ни одной бабочки не встретилось, кроме уже неоднократно сфотографированных репейниц.