Девонширский аутотренинг

Если наследство тебе не даётся,
Если в болоте забрёл не туда,
Если супруга на Генри ведётся,
Песенку эту припомни тогда.

Эй, рулате, рулате, рулате, рула,
Рулате, рулате, рула-ла-ла!

В мире всему уделяется место,
Возле болот ошивается зло.
Если к другому уходит наследство,
То неизвестно, кому повезло!

Если без школы сидишь и без денег,
Сэру устрой перемены в судьбе.
Если же сами ты и сэр и бездельник,
Вряд ли легенда поможет тебе!

Боська не сказка, а друг и попутчик,
Вместе в болоте с ней сэров пугай,
Если же сэров ей лопать наскучит,
Холмса и Ватсона ей предлагай!

Эй, рулате, рулате, рулате, рула,
Рулате, рулате, рула-ла-ла!

запись создана: 27.07.2012 в 23:29

---

То лапы ломит, то хвост отваливается. Хочу стать Снупи и убежать в болото.

---

А 23-го до кучи пропустил ДР Alter Ego Александра Кайдановского...
Надо сделать общий праздничный коллаж за лето.

---

Когда улетают желания

В раковине сумасшедшей улитки слишком много загогулин и слишком мало места. Неудивительно, что желания спешат улететь оттуда и, хлопая пёстрыми крыльями, торопятся к бабочкам на полянку.
Я пропустил голосование за визитку. Я почти ни с кем не общаюсь просто так. Вдохновение повесилось на люстре. Я так устаю, что не могу спать и вижу во сне переводы. К ним надо пришивать морковки. Но я просыпаюсь - а за ночь работы не убавилось.
Ян Харт, пристрели меня...

---

Si me vas a dar tu amor, или Гримпенские нежности.

09.07.2012 в 08:55

Пишет  wakamizu:

---

Сделайте кросспост с сайта Arctic Rising!

Гринпис набирает участников арктической команды. Стань одним из них! Впиши свое имя в историю спасения Арктики. rising.savethearctic.org/ru/arctic-fox/4feca040...

---

Несмотря на то, что я никак не раскачаюсь, я якобы работаю. Нормы мне сегодня не перекрыть. Спасибо, Бэрил варит мне кофе на концентрированном молоке.
Скоро праздник растворимого кофе.

---

А ещё сегодня день рождения Alter Ego Холмса. А вчера был день рождения Джеймса Фолкнера.

---

Необходимость выдавать 26 страниц перевода в день (к счастью, считая не по знакам) либо открывает скрытые резервы... либо ты в сумасшедшем доме.

---

Поехали!

У меня в комнате появилась собственная железная дорога. Синий сверкающий паровоз нарезает круги по комнате, а я могу себе представить, что он едет в какой-нибудь Гросс-Герау или Нойенкирхен, или ещё куда-нибудь, где сухо, светло и медведь.
Паровозный текст сдаю сегодня.

---

Куда девается лето?

Боюсь, шутка про отдых в тоскливом ноябре обернётся правдой. Ой умора...

---

Друзьям из Москвы!

11.07.2012 в 21:01

Пишет  WinterBell:

SOS!

11.07.2012 в 20:56

Пишет  Энса:

Кошки на трамвайных путях
Черепаховая кошка и двое её подросших котят(уже взрослые девочки - одна тоже черепаховая, другая - масти "серебристый тигр" с белой грудкой, у неё очень красивые глаза) живут, фактически, на трамвайных путях, возле магазинчика. Каждый день может стать для них последним. Всё, что я могу - отвезти их на стерилизацию с передержкой на 10 дней, и активно пристраивать. (Но после стерилизации им надо будет где-то жить, пока будут идти объявления на пристройство. Если кто-то сможет взять их (или одну из них) на дачу или к себе домой хотя бы на месяц, пишите мне на U-mail. Себе взять не могу - у меня уже живут три кошки.
(Москва или Московская область, дальше везти затруднительно).



Прошу перепостить!

---

И всё не так, и всё не то

Ощущение, которое меня преследует и будет преследовать ещё долго.

---

В пятницу проводили Генриха, а сейчас приедут за Максом...

И Макса забрали, и Шлага... За Максом приехала очень славная девушка, которая подруге просватала Шлага. И оба малыша уехали в коробке...
Счастливого вам пути, солнышки.

запись создана: 09.07.2012 в 15:21

---

А вообще глупо выглядишь со стороны, когда тебя держит на цепи только чувство, которое слишком пафосно претендует называться чувством долга, чувством ответственности и совестью сразу.
Не уверен, что всё это у меня есть. Поэтому лучше назвать это "чувством "надо", что ли?

---

Я уже не смеюсь.

И не ругаюсь. Следовало ожидать... 10 дней железных дорог.
Когда к Битве готовиться, а?

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Гадание на замках. Нечто холлообразное.

А какой замок ваш?

---

Дети завладели всем домом. Качалка принадлежит им. В модели замка сегодня сидел пастор Шлаг. Книжная полка примерно раз в день подвергается инспекции.

---

Философская-философская

СИСТЕМА ФОЛЬКЛОРА

Давайте отложим вчерашние планы до нового лорда -
Дожди, бездорожье и рыжее пламя в системе фольклора,
И вновь, как в легенде, срываются звёзды с привычного круга...
"Оставил бы Генри, покуда не поздно", - вздыхает супруга.

Забудем про бремя мальчишеской прыти, в туман этот канув:
Кончается время весёлых открытий и новых романов.
Трясина топка, и поймёшь ты однажды, что крыть уже нечем,
И даже пускай ничего не докажут - но сам ты не вечен.

Храните от боли усталые нервы, не слушайте бредней
О дядином холле, где можно стать первым, засев там последним.
Сырой и тревожной для леса и поля порой облетанья
Менять невозможно по собственной воле метраж обитанья.

Но жизнь и такая мила и желанна - скажу я невинно -
Пока привлекают ботинки в карманах и вехи в трясинах,
Пока мы под сердцем мечту эту носим, не слыша укора,
И тихое скерцо мурлыкает Бося в системе фольклора...